تالارهای پادشاه ایرانی

بازگشت   تالارهای پادشاه ایرانی > هنر > موسيقی > متن و ترجمه آهنگ های خارجی

متن و ترجمه آهنگ های خارجی متن آهنگ های خارجی به همراه ترجمه آنها در اینجا

پاسخ
 
ابزارهای تاپیک

  #21  
قدیمی 16/03/2012
آواتار میرمهنام
میرمهنام میرمهنام آفلاین است
آماده دریافت درجه
 

نام: وحید پاشایی
جنسيت: مرد
شغل: کارمند
محل سکونت: تهران
مدرک تحصيلی: لیسانس ادبیات ودیپلم گرافی
پست: 2,757
سپاس: 206
از این کاربر 607 بار در 419 پست سپاسگزاری شده
اعتراض ها: 0
به این کاربر 0 بار در 0 پست اعتراض شده
چوب: 192,190


empire State Of Mind (Part. 2) (Remix) Lyrics


[Jay-Z]
yeah
Yeah I'm out that Brooklyn.
Now I'm down in Tribeca.
Right next to DeNiro
But I'll be hood forever
I'm the new Sinatra
And since I made it here
I can make it anywhere
(Yeah they love me everywhere)
I used to cop in Harlem
All of my Dominicanos (Hey yo)
Right there off of Broadway
Brought me back to that McDonalds
Took it to my stash spot
560 State Street
Catch me in the kitchen like Simmons whipping Pastry
Cruising down 8th street
Off-white Lexus
Driving so slow
(but BK, it's from Texas!!)
Me I'm out that BedStuy
Home of that boy Biggie
now I live on Billboard
and I brought my boys with me
Say what up to Ta-ta
Still sipping Mai Tais
Sitting courtside
Knicks and Nets give me high-5
N**ga, I be Spiked out
I could trip a referee
...tell by my attitude that I'm MOST DEFINITELY FROM...

[Alicia Keys]
New York!!!!
Concrete jungle where dreams are made of,
There's nothing you cant do,
Now you're in New York!!!
These streets will make you feel brand new,
the lights will inspire you,
Let's hear it for New York, New York, New York


[Jay-Z]
I made you hot n-gga,
Catch me at the X with OG at a Yankee game,
sh-t I made the Yankee hat more famous than a Yankee can,
you should know I bleed Blue, but I ain't a crip tho,
but I got a gang of n-ggas walking with my clique though,
welcome to the melting pot,
corners where we selling rocks,
Afrika bambaataa sh-t,
home of the hip hop,
yellow cab, gypsy cab, dollar cab, holla back,
for foreigners it ain't fitted act like they forgot how to act,
8 million stories out there and they're naked,
city it's a pity half of yall wont make it,
me I gotta plug a special and I got it made,
If Jeezy's payin LeBron, Im paying Dwayne Wade,
3 dice cee-lo

3 card marley,
Labor Day parade, rest in peace Bob Marley,
Statue of Liberty, long live the World Trade,
long live the king yo,
Im from the Empire State thats

[Alicia Keys]
In New York!!!!
Concrete jungle where dreams are made of,
There's nothing you cant do,
Now you're in New York!!!
These streets will make you feel brand new,
the lights will inspire you,
Let's hear it for New York, New York, New York

Welcome to the bright light..

[Jay-Z]
Lights is blinding,
girls need blinders
so they can step out of bounds quick,
the side lines is blind with casualties,
who sip the lite casually, then gradually become worse,
dont bite the apple Eve,
caught up in the in crowd,
now you're in-style,
and in the winter gets cold en vogue with your skin out,
the city of sin is a pity on a whim.
good girls gone bad, the city's filled with them,
Mommy took a bus trip and now she got her bust out,
everybody ride her, just like a bus route,
Hail Mary to the city your a Virgin,
and Jesus cant save you life starts when the church ends,
came here for school, graduated to the high life,
ball players, rap stars, addicted to the limelight,
MDMA got you feeling like a champion,
the city never sleeps better slip you a Ambien

[Alicia Keys]
New York!!!!
Concrete jungle where dreams are made of,
There's nothing you cant do,
Now you're in New York!!!
These streets will make you feel brand new,
the lights will inspire you,
Let's hear it for New York, New York, New York

[Alicia Keys]
One hand in the air for the big city,
Street lights, big dreams all looking pretty,
no place in the World that can compare,
Put your lighters in the air, everybody say yeaaahh
come on, come,
yeah,

[Alicia Keys]
New York!!!!
Concrete jungle where dreams are made of,
There's nothing you cant do,
Now you're in New York!!!
These streets will make you feel brand new,
the lights will inspire you,
Let's hear it for New York, New York, New York
پاسخ با نقل قول

  #22  
قدیمی 16/03/2012
آواتار میرمهنام
میرمهنام میرمهنام آفلاین است
آماده دریافت درجه
 

نام: وحید پاشایی
جنسيت: مرد
شغل: کارمند
محل سکونت: تهران
مدرک تحصيلی: لیسانس ادبیات ودیپلم گرافی
پست: 2,757
سپاس: 206
از این کاربر 607 بار در 419 پست سپاسگزاری شده
اعتراض ها: 0
به این کاربر 0 بار در 0 پست اعتراض شده
چوب: 192,190


Every Little Bit Hurts Lyrics



Every little bit hurts,
Every little bit hurts..

Every night I cry,
every night I sigh,
every night I wonder why
you treat me cold,
yet you won't let me go.

every little hurt counts,
every little hurt counts,
you say you're coming home,
yet you never phone,
leave me all alone,
my love is strong for you,
I'd do wrong for you.
I can't take this loneliness you've given me.
I can't go on giving m life away.

Oh, come back to me,
darling you'll see,
I can give you everything that you wanted before,
if you will stay with me.

Every little bit hurts,
every little bit hurts

To you I'm a toy and you're the boy,
who has to say when i should play.
yet you hurt me, desert me.

Oh, come back to me,
darling you'll see,
I can give you everhything that you wanted before.
if you will stay with me.

Every little bit hurts,
every little bit hurts,
every little bit hurts,
every little bit hurts
پاسخ با نقل قول

  #23  
قدیمی 16/03/2012
آواتار میرمهنام
میرمهنام میرمهنام آفلاین است
آماده دریافت درجه
 

نام: وحید پاشایی
جنسيت: مرد
شغل: کارمند
محل سکونت: تهران
مدرک تحصيلی: لیسانس ادبیات ودیپلم گرافی
پست: 2,757
سپاس: 206
از این کاربر 607 بار در 419 پست سپاسگزاری شده
اعتراض ها: 0
به این کاربر 0 بار در 0 پست اعتراض شده
چوب: 192,190


Fallin' Lyrics

I keep on fallin'
In and out of love
With you
Sometimes I love ya
Sometimes u make me blue
Sometimes I feel good
At times I feel used
Lovin you darlin'
Makes me so confused

I keep on
Fallin'
In and out of love with you
I never loved someone
The way that I love you

[Verse 2]
Oh, oh , I never felt this way
How do you give me so much pleasure
And cause me so much pain
Just when I think
Ive taken more than would a fool
I start fallin' back in love with you

I keep on
Fallin'
In and out of love with you
I never loved someone
The way that I love you

[Bridge]
Oh baby
I, I, I, I'm fallin'
I, I, I, I'm fallin'
Fall

I keep on
Fallin'
In and out of love with you
I never loved someone
The way that I love you

Im fallin'
In and out of love with you
I never loved someone
The way that I love you

Im fallin'
In and out of love with you
I never loved someone
The way that I love you

What?

Alicia Keys Fallin
پاسخ با نقل قول

  #24  
قدیمی 16/03/2012
آواتار میرمهنام
میرمهنام میرمهنام آفلاین است
آماده دریافت درجه
 

نام: وحید پاشایی
جنسيت: مرد
شغل: کارمند
محل سکونت: تهران
مدرک تحصيلی: لیسانس ادبیات ودیپلم گرافی
پست: 2,757
سپاس: 206
از این کاربر 607 بار در 419 پست سپاسگزاری شده
اعتراض ها: 0
به این کاربر 0 بار در 0 پست اعتراض شده
چوب: 192,190


Fallin' (Remix) Lyrics


[Busta Rhymes (Alicia Keys)]
(Chew it up, Chew it up, Chew it up)
Busta Bus' down somethin
Crucial Keys in the spot
Flipmode squad, come on
(Fall Fall Fall)
Rampage talk to em

[Rampage]
You was with me ma when I first copped my deal
Bought you the 5 karats plus the house on the hill
The blue escalade with them new chrome-e wheels
You told me the other day I dont know how you feel
Its been 5 months, I been driving you crazy
You told your friend the other day you was havin my baby
Sayin I'm acting funny, Ramp I'm so crazy
All you wanna do is be my number one lady
Fallin Fallin

[Alicia Keys (Busta Rhymes)]
I keep fallin, in and out, love with you
Sometimes I love you, some, times I'm blue
Sometimes I glow inside, other times you made me cry
Tell me what, am I to do, I'm so confused

[Chorus]
Tell me who, tell me what, tell me when
Tell me when, tell me how, how..
Tell me who, tell me what, tell me when
Tell me when, tell me why, I keep on fallin
In and out of love, with-a you,
I never, loved someone like you (dont you never say never ma)
Im fallin, in and out of love, with you, with you
I never, way that I love you (dont you never say never ma)

[Alicia Keys (Busta Rhymes)]
I never felt this way, tell me why I feel this way (come on)
How do you, give me such, (come on [3x]) pleasure and pain
And when I think, I taken all any fool can endour (ha)
Thats is when, I start to fall, for you once more

[Busta Rhymes (Rampage)]
Every day and night, runnin the street
I aint got no time for my shorty, thats why she gettin (wild for the night)
Even tho I show you my love, just becuz I stay on the hustle you be gettin (wild for the night)
I'on mean to be plushin you off, come on ma, I'm gettin this paper, so why you gettin (wild for the night)
Fo real ma, if I couldnt hold it down and take care of ****, you be really gettin (wild for the night)

[Alicia Keys]
I-I-I-I'm fall-falling, fall-fall-fall..

[Rampage (Alicia Keys)]
The heavy-weight, what went women that cant rest
Me and you up in the 600 S
Travelin for free from state to state
All we do is eat good and gain weight
When we argue its love and hate
Ma, I made the mistake you gave me a break
I got locked by the jake, you was right I had to take the whole cake
(baby got me fall-in)
Im a hustlin nigga, you know I aint fake, FALLIN!

[Alicia Keys (Busta Rhymes)]
With-a you, in and out of love
I never, love someone like you, love someone like you baby
Im fallin, with-a you, I never, said I never, way that I love you
I keep on fallin, in-and-out-of, with-a you, love-with-you
I never, no-i-never, love someone like you, love someone quite like my baby
Im fallin, fallin, with-a you, I never, neverr, way that I love you
(Spread it out y'all, move it out y'all, get it up y'all, keep it movin y'all, keep it goin y'all,
lets go lets go lets go
come on)
In love, out-of love, in love and outa love
Up and down, and back I fall
پاسخ با نقل قول

  #25  
قدیمی 16/03/2012
آواتار میرمهنام
میرمهنام میرمهنام آفلاین است
آماده دریافت درجه
 

نام: وحید پاشایی
جنسيت: مرد
شغل: کارمند
محل سکونت: تهران
مدرک تحصيلی: لیسانس ادبیات ودیپلم گرافی
پست: 2,757
سپاس: 206
از این کاربر 607 بار در 419 پست سپاسگزاری شده
اعتراض ها: 0
به این کاربر 0 بار در 0 پست اعتراض شده
چوب: 192,190


Feeling U, Feeling Me (Interlude) Lyrics


Do you ooooooo, ooooo
2 hour long conversations
On the phone
Can't get you outta my mind
Baby are you feelin me,
Feelin you
Everything you say and
Everything you do
Gets me lost in you days at a time
Tell me are you feelin me,
Feeling yo
پاسخ با نقل قول

  #26  
قدیمی 16/03/2012
آواتار میرمهنام
میرمهنام میرمهنام آفلاین است
آماده دریافت درجه
 

نام: وحید پاشایی
جنسيت: مرد
شغل: کارمند
محل سکونت: تهران
مدرک تحصيلی: لیسانس ادبیات ودیپلم گرافی
پست: 2,757
سپاس: 206
از این کاربر 607 بار در 419 پست سپاسگزاری شده
اعتراض ها: 0
به این کاربر 0 بار در 0 پست اعتراض شده
چوب: 192,190


Fight Lyrics

[Intro]
Hey, yes
Where's your faith in Jesus
Um hmm, um hmm, um hmm, um hmm

You think I don't understand
You think your baby don't know what's going on
How come everyone keeps tellin' me
What my own two eyes should see
Where's your faith in me

1 - And still I love you
And I'm still gonna pray for you
And I still got hope for you
And I still gotta make my move
I don't care what they say to you
I still got a thing to do
Fight and it's on you
So what am I suppose to do

2 - Is it really not right to fight for you
I didn't come all this way just to loose
I didn't give you my heart so you could break it
We're gonna make it
Even if I have to fight for you


Freedom is a basic right
You can't take what's mine
I don't let nobody hold me down
I gotta fight
Gotta keep my dignity
Gotta do what I believe
Can't you understand
I'm tryna make a stand, hey hey

Repeat 1
Repeat 2
Repeat 2

Oh, 'cause I will if I have to
If I have to, I will
You know I will if I have to
If I have to, I will
And I won't loose if I have to
If I have to I will, oh
And my will's gonna stand, watch you
Stand here watch you walk and turn your back on me
Said I'll fight for you, baby
پاسخ با نقل قول

  #27  
قدیمی 16/03/2012
آواتار میرمهنام
میرمهنام میرمهنام آفلاین است
آماده دریافت درجه
 

نام: وحید پاشایی
جنسيت: مرد
شغل: کارمند
محل سکونت: تهران
مدرک تحصيلی: لیسانس ادبیات ودیپلم گرافی
پست: 2,757
سپاس: 206
از این کاربر 607 بار در 419 پست سپاسگزاری شده
اعتراض ها: 0
به این کاربر 0 بار در 0 پست اعتراض شده
چوب: 192,190


Ghetto Story Chapter 2 Lyrics


Alicia Keys ft. Cham – Ghetto Story Chapter 2

Heres my ghetto story ( story )
Been in hell through the fire
Now we..gonna take it higher
Heres my survival story ( story )
So many reasons to sing this
now we got the keys to the kingdom

I remember those days when hell was my home
When Me and Mama bed was a big piece a foam
An mi never like bathe and my hair never comb
When Mama gone a work me go street go roam
I remember when Danny dem take me snow cone
An make him licke bredda dem kick up Jerome
I remember when we visit dem wid pure big stone
An the boy Danny pop out something weh full chrome
I remember when we run Fatta get him knee blown
An mi best friend Richie get, two inna him dome
I remember so the avenue tun inna war zone
An Mickey madda fly him out, 'cause she get a loan
But, Mickey go to foreign and go tun Al Capone
Mek whole heap a money and seen in our own
Now a we a lock the city and, that is well known
Yesterday Mikey call me pan mi phone
Me say Mikey.....

We get da kingdom
Dem outta luck now
Mi squeeze seven and the whole a dem a dont no
We have whole heap a extra clip cau we nuh broke no
Rah..Rah..Rah..Rah

We got the kingdom so we got to make way
We take it from the bottom to the top baby
And now the whole community can live greatly
Rah..Rah..Rah..Rah

I remember those days when we was dead broke an
I could barely find a dolla for a token
Hop in the train to just get where im going
Popos after me.. runnin like im smokin
Remember those days when I went to bed hungry
All I ever ate was white rice and honey
Big dreams in my head empty my tummy
Might crack a smile but aint nothin funny

I remember playin over needles in the streets
Everywhere I go a man want some part of me
Thirteen thirteen hookas and hoes on 11th avenue
sellin bodies for dough
Remember cryin sayin that will never be me
Gonna make it someday gonna be somebody
Say mommy don't worry cause its just u and me
One day we will get out of this misery ( heey !! )


We get da kingdom
Dem outta luck now
Mi squeeze seven and the whole a dem a dont no
We have whole heap a extra clip cau we nuh broke no
Rah..Rah..Rah..Rah

We got the kingdom so we got to make way
We take it from the bottom to the top baby
And now the whole community can live greatly
Rah..Rah..Rah..Rah

Heres my ghetto story ( story )
Been in hell through the fire
Now we..gonna take it higher
Heres my survival story ( story )
So many reasons to sing this
now we got the keys to the kingdom

Jamaica get screw tru greed an glutton
Politics manipulate and press yutes button
But we rich now so dem caan tell man notin
'cause a we a mek Mama a nyaam Fish an Mutton..heey
Ova dehso mek mi tell unnu some'in..
Tru mi dey a foreign now a guy kill me cousin
An mi here sey TD deh dey but him say he wasnt
Anytime mi fly down him a get bout dozen...Cause...

We get da kingdom
Dem outta luck now
Mi squeeze seven and the whole a dem a dont no
We have whole heap a extra clip cau we nuh broke no
Rah..Rah..Rah..Rah

We got the kingdom so we got to make way
We take it from the bottom to the top baby
And now the whole community can live greatly
Rah..Rah..Rah..Rah

I remember those days when hell was my home ( ohhh )
When Me and Mama bed was a big piece a foam
An mi never like bathe and my hair never comb (i remember )
When Mama gone a work me go street go roam ( heey )
I remember when Danny dem take me snow cone ( heey )
An make him licke bredda dem kick up Jerome ( heey - i remember )
I remember when we visit dem wid pure big stone ( heey )
An the boy Danny pop out something weh full chrome ( I remember )
I remember when we run, Fatta get him knee blown ( heey )
An mi best friend Richie get, two inna him dome ( heey - I rememeber )
I remember so the avenue tun inna warzone ( heey )
An ,Mickey madda fly him out, 'cause she get a loan ( heey )
But, Mickey go to foreign and go tun Al Capone ( heey )
Mek whole heap a money and sen in our own ( heey )
Now a we a lock the city and, that is well known ( heey )
Yesterday Mikey call me pan mi phone
Me say Mikey
پاسخ با نقل قول

  #28  
قدیمی 16/03/2012
آواتار میرمهنام
میرمهنام میرمهنام آفلاین است
آماده دریافت درجه
 

نام: وحید پاشایی
جنسيت: مرد
شغل: کارمند
محل سکونت: تهران
مدرک تحصيلی: لیسانس ادبیات ودیپلم گرافی
پست: 2,757
سپاس: 206
از این کاربر 607 بار در 419 پست سپاسگزاری شده
اعتراض ها: 0
به این کاربر 0 بار در 0 پست اعتراض شده
چوب: 192,190


Girlfriend Lyrics


Cuz I know she's been such a good friend
I know she has helped you through

Talkin late on the phone
Every night you've been callin
Private moments alone
And your heart soon be fallin
And I know she's a friend
But I can't shake the feeling
That I could be losing your heart

I think I'm jealous of your girlfriend
Although she's just a girl that is your friend
I think I'm jealous of your girlfriend
She shares a special part of you

You said that she's one well to see
How deep you're in love with me
And intentions were not to get inbetween
But I see possibilites

And you say that you feel
I'm the best thing in your life
And I know it's realI see it in your eyes
There's no reason for me, to even feel this way
I know you just enjoy her company

I think I'm jealous of your girlfriend
Although she's just a girl that is your friend
I think I'm jealous of your girlfriend
She shares a special part of you
Alicia Keys Girlfriend
پاسخ با نقل قول

  #29  
قدیمی 16/03/2012
آواتار میرمهنام
میرمهنام میرمهنام آفلاین است
آماده دریافت درجه
 

نام: وحید پاشایی
جنسيت: مرد
شغل: کارمند
محل سکونت: تهران
مدرک تحصيلی: لیسانس ادبیات ودیپلم گرافی
پست: 2,757
سپاس: 206
از این کاربر 607 بار در 419 پست سپاسگزاری شده
اعتراض ها: 0
به این کاربر 0 بار در 0 پست اعتراض شده
چوب: 192,190


Go Ahead Lyrics


Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhh [4x]

[Verse 1]
Broken promises
My heart you stole
Lies you told
Got the best of me
Digging in my heart of gold
Used to look at you
And see the possibilities
I see you for who you are
Boy you've disappointed me

[Hook]
I thought you gave me love
Was never near enough
Soon enough time reveals
Love wait of what is real
Know all I need to know
But see you got to go
What have you given me ?
But lies lies

[Chorus]
Go head go on and get up out of here
Go head baby
You knew you was wrong
You knew all along
Must be crazy
If you think I'm gone fall for this anymore
Everybody say no no no no no
Everybody say no no no no no

[Verse 2]
You still believe in every word you said
Clouds my head
Leaving me here to drown
Hopes and dreams therefore dead
You point your finger
Trying to justify your mistakes
Our days is goin to be made
So you best be on your way

[Hook]

[Chorus]

No need to apologize
Don't try to make it right
I know
I should known betta
When you took hold
I was sold
Using fear to control
Now it unfolds
Let me tell you right now
What I'm gonna do
Imade up my mind
Its time and I'm through with you
Nothing you can say or can do
Can make me change me mind

پاسخ با نقل قول

  #30  
قدیمی 16/03/2012
آواتار میرمهنام
میرمهنام میرمهنام آفلاین است
آماده دریافت درجه
 

نام: وحید پاشایی
جنسيت: مرد
شغل: کارمند
محل سکونت: تهران
مدرک تحصيلی: لیسانس ادبیات ودیپلم گرافی
پست: 2,757
سپاس: 206
از این کاربر 607 بار در 419 پست سپاسگزاری شده
اعتراض ها: 0
به این کاربر 0 بار در 0 پست اعتراض شده
چوب: 192,190


Goodbye Lyrics


How do you love someone
That hurts you oh so bad
With intentions good
Was all he ever had

But how do I let go when I've
Loved him for so long and I've
Given him all that I could
Maybe love is a hopeless crime
Giving up what seems your lifetime
What went wrong with something once so good

How do you find the words to say
To say goodbye
If your heart don't have the heart to say
To say goodbye

I know now I was naïve
Never knew where this would lead
And I'm not trying to take away
From the good man that he is

But how do I let go when I've
Loved him for so long and I've
Given him all that I could
Was it something wrong that we did
Because others infiltrated
What went wrong with something once so good

How do you find the words to say
To say goodbye
If your heart don't have the heart to say
To say goodbye

Is this the end are you sure
How should you know when you've never been here before
It's so hard to just let go
When this is the one and only love I've ever known

So how do you find the words to say
To say goodbye
If your heart don't have the heart to say
To say goodbye

[Fade out]
Alicia Keys Goodbye
پاسخ با نقل قول
پاسخ

برچسب ها
متن


تاپیک های مشابه
تاپیک آغازگر تاپیک تالار پاسخ ها آخرین ارسال
تاپیک جامع اخبار پزشکی باد صبا اخبار پزشكی 2537 27/06/2013 19:59
تمام آبهای زمین در دایره ای به شعاع 1300 کیلومتر YAGHOT SEFID زمين شناسي 0 13/05/2012 22:53
مصاحبه با {علی اصحابی-ارکیده حاجی وندی-مهران احراری-نیما وارسته-سراج-تهی} Sanaz مصاحبه با خوانندگان 6 29/08/2010 17:41
مصاحبه با {علی خطیبی-حامی-بابک جهانبخش-کوروش یغمایی-بهنام صفوی} Sanaz مصاحبه با خوانندگان 6 03/05/2010 18:43

ابزارهای تاپیک

قوانین ارسال
شمانمی توانید تاپیک جدید ارسال نمایید
شمانمی توانید پاسخی ارسال نمایید
شمانمی توانید پیوست ارسال نمایید
شمانمی توانید پست های خود را ویرایش نمایید

کد بی بیفعال است
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
کدهای HTML غیر فعال است



زمان محلی شما با تنظیم GMT +4.5 هم اکنون 12:09 میباشد.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2006 - 2018 ParsiKing. All Rights Reserved to Parsiking Group
دامین های زیر جهت ارائه خدمات در مالکیت سایت پادشاه ایرانی می باشد
parsiking.com - parsiking.biz - parsiking.org - parsiking.net - parsiking.in - parsiking.ir
vBCredits v1.4 Copyright ©2007 - 2008, PixelFX Studios